الممنوع من الصرف

للممنوع من الصرف حالات متعددة، بعضها إشكالي، وبعضها مرتبط بتركيبات لغوية تراثية لم تعد متداولة الآن (مثل لفظة معديكرب)، وبعضها يجوز صرفه وعدم صرفه (العَلَم الثلاثي ساكن الوسط مثل هود ونوح وهند ومصر)، لكن بعض حالاته كثير الاستخدام وتقع فيه بعض الأخطاء، مثل صرف الكلمات التي على وزن منتهى الجموع (كل جمع تكسير ثالثه ألف يليها حرفان أو ثلاثة أحرف تتوسطها ياء، مثل مدارس، أفاعيل). كما تقع الأخطاء في صرف بعض الأعلام التي على وزن فعلان (مثل عثمان)، أو الصفات التي على الوزن ذاته إذا كان وزن صفته المؤنثة فُعْلى (جوعان ومؤنثه جوعى).

أمثلة:

خاطئة               سلمت الشركة عددا من الأسر المهمشة مشاريعا تمكينية.
صحيحة            سلمت الشركة عددا من الأسر المهمشة مشاريعَ تمكينية.


خاطئة               زرت منازلا متعددة
صحيحة             زرت منازلَ متعددة


خاطئة               رأيت كتائبا تهاجمنا من كل الجهات
صحيحة             رأيت كتائبَ تهاجمنا من كل الجهات


خاطئة               إذا كنت غضباناً فهذا خطؤك!
صحيحة             إذا كنت غضبانَ فهذا خطؤك!


خاطئة               حتى تظل شبعانًا لأطول فترة ممكنة.
صحيحة             حتى تظل شبعانَ لأطول فترة ممكنة.


خاطئة               لما أن غسلت سفيانا الثوري وجدت في جسده مكتوبا: "فسيكفيكهم الله".
صحيحة             لما أن غسلت سفيانَ الثوري وجدت في جسده مكتوبا: "فسيكفيكهم الله".


خاطئة               من الواضح أن غساناً دخل القاعة متأخرا.
صحيحة             من الواضح أن غسانَ دخل القاعة متأخرا.

الكلمات المفتاحية:

القواعد، الممنوع من الصرف، حالات الممنوع من الصرف، صيغة منتهى الجموع، منتهى الجموع، العلم الممنوع من الصرف، الأعلام الممنوعة من الصرف، الصفة الممنوعة من الصرف، الصفات الممنوعة من الصرف.